Under the provision, a trained third party would have to be present for exams conducted by obstetrician-gynecologists at military treatment facilities.
After controversial amendment votes, a House committee advanced a bill early Friday morning that would authorize the largest defense budget in history.
The hundreds of active-duty service members selected for the "high visibility" event must meet military waist-to-height standards and fund their travel.